IRENE LECUYER (ARNOULD)

Adjust Text Size: A+ A-

IRENE LECUYER (nee ARNOULD) Le 27 janvier 2009 Irène Lécuyer, née Arnould, âgée de 76 ans s'est envolée de l'Hôpital général St-Boniface, vers son bal éternel. Au moment de son paisible départ, elle était entourée de sa famille. Elle laisse pour chérir sa mémoire, son mari depuis bientôt 50 ans, Gérard, et ses enfants Denis (Wilma) Keating, Denise, Michèle (Dave Hutton), Philippe (Nancy Dufort) et Natalie (Augie Osis). Elle laisse aussi, ses frères Roger (Ollie) et Raymond (Francis) et sa soeur Angèle (feu Germain Trudeau) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Lécuyer, Henri (Claire), André (Pat), Alice (Rosaire Roy), Bernard (Lois), Paul (Diane), Marcel (Rita), Rose (Ted Gzebowski), Ronald (Yvette), Cécilia (Robert Rey), Joseph (Yvette), Georges (Darlene), Diane (Gilbert Dorge), et Maria. Il y a également ses belles-soeurs Marie-Thérèse Ruest/Arnould et Diane Leclaire/Arnould. Elle laisse aussi ses petits enfants choux-choux Ian (Priscilla), Dana (Kris), Pascale, Guillaume, Mario, Caleb, Colin, Emilie, Karinne, Julie et deux arrières petits-enfants Noah et Dustin. Un grand nombre de neveux, nièces, ses nombreux anciens élèves, ses collègues enseignants, ses amis de la chorale des St-Martyrs et du curling vont également chérir sa mémoire. L'ont précédée, dans l'au-delà, ses parents Alex Arnould et Valentine St-Amand, ainsi que ses frères Aimé et Norman. Irène est née près de Lorette où elle vécu son enfance. Plus tard, la famille s'est installée pour de bon sur une ferme à Ile des Chênes. Après avoir complété sa scolarité au niveau secondaire au couvent de Lorette, Irène a obtenu son diplôme à l'école normale. Elle a commencé sa carrière dans l'enseignement, en 1952, dans une petite école de campagne à Baie St-Paul où elle a enseigné pendant trois ans. Ensuite, elle a enseigné à l'école élémentaire de Brooklands jusqu'à l'été 1965. C'est alors qu'elle est partie avec sa famille, en Sierra Leone pendant deux ans. A son retour, elle a enseigné à l'école Lacerte, et ce jusqu'en 1994, avec une pause de trois ans, pour accompagner sa famille, en Algérie (de 1972 à 1975). Après sa retraite, Irène est demeurée active dans sa communauté, en particulier comme bénévole à l'hôpital de St-Boniface et, depuis 1967, elle chantait avec la chorale de la paroisse des Saints-Martyrs Canadiens. Elle a toujours utilisé ses talents à tricoter ou à coudre des vêtements pour ses enfants et ses petits enfants. Sa famille, les amis et surtout les petits-enfants vont s'ennuyer des gâteries qu'Irène confectionnait avec tant de talent et d'amour, en particulier, des tartes sans pareilles. Irène s'est dévouée sans compter et accueillait toujours chaleureusement sa famille et les amis. La famille est très reconnaissante pour les soins excellents prodigués par les médecins, les infirmières et les aide-infirmiers de l'Hôpital St-Boniface pour les bons soins accordés à Irène. Ceux qui veulent honorer la mémoire d'Irène sont invités à faire un don à Développement et Paix 1425, boul. René-Lévesque Ouest, 3e étage, Montréal (Qué) H3G 1T7 ou à L'Arche Winnipeg 118 Regent Ave. East, Winnipeg, MB R2C 0C1, ou toute autre oeuvre charitable de leur choix. Une messe d'action de grâce sera célébrée par l'abbé Marcel Toupin à 10h30, le samedi 31 janvier, en l'Eglise des Saints-Martyrs-Canadiens, située au 289 ave Dussault au Parc Windsor. Les chants et l'eulogie débuteront à 10h00. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. IRENE LECUYER (nee ARNOULD) It is with profound sadness that we announce the passing of our dear wife, mother, grandmother and great-grandmother at St. Boniface Hospital on January 27, 2009. Irène leaves behind to cherish her memory, her husband of 50 years, Gérard and her children, Denis (Wilma) Keating, Denise, Michèle (Dave Hutton), Philippe (Nancy Dufort) and Natalie (Augie Osis). She also leaves her brothers, Roger (Ollie) and Raymond (Frances) and her sister Angèle (late Gerry Trudeau) and Lécuyer in-laws, Henri (Claire), Andy (Pat), Alice (Rosaire Roy), Bernard (Lois), Paul (Diane), Marcel (Rita), Rose (Ted Gzebowski), Ronald (Yvette), Cécilia (Robert Rey), Joseph (Yvette), Georges (Darlene), Diane (Gilbert Dorge) and Maria. She also leaves sisters-in-law, Marie-Thérèse Ruest /Arnould and Diane Leclaire/Arnould. Also, her most cherished grandchildren, Ian (Priscilla), Dana (Kris), Pascale, Guillaume, Mario, Caleb, Colin, Emilie, Karinne, Julie and two great-grandchildren, Noah and Dustin. She also leaves countless friends among her fellow teachers, choir singers and curlers. Predeceased by her parents, Alex Arnould and Valentine St-Amand and her brothers, Norman and Aimé. Irène was born and spent her childhood in Lorette and later lived in Ile des Chênes. Irène started teaching in Baie-St-Paul and in 1954 taught in Brooklands School until 1965. From, 1965 to 1967 and 1972 to 1975 she accompanied her family first in Sierra Leone and later to Algeria, where her husband worked for CIDA. Otherwise she taught at Lacerte School until 1994. Once retired, Irène remained very active in the community, in particular as a volunteer at St-Boniface Hospital and as a faithful member of her parish choir since 1967. She did lots of knitting and sewing for her children and grandchildren. All her family and friends will miss her great cooking, especially her pies which no one could match. She was a very devoted person and always welcomed with open arms all her family and friends. The family wishes to express its deepest gratitude to the doctors, nurses and nurses' aides who provided excellent care for our wife and mother, and to whom she was attached and cherished. In lieu of flowers, those who so desire, may make a donation to L'Arche Winnipeg at 118 Regent Ave. East, Winnipeg or to Development and Peace at 1425 boul. René-Lévêque West, 3rd fl., Montreal, (Que) H3G 1T7 or to a charity of your choice. A Mass of Thanksgiving will be celebrated by Father Marcel Toupin at 10:30 a.m., Saturday, January 31 at the Saints-Martyrs-Canadiens Church at 289 Dussault Ave. in Windsor Park. Songs and eulogy will begin at 10:00 a.m. Burial will take place at a later date. Family and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.desjardins-funeral.ca DESJARDINS 233-4949 1-888-233-4949

As published in Winnipeg Free Press on Jan 29, 2009