Advanced Search:

Regular Search
❮ Go Back to Listings


Born: Feb 07, 1946

Date of Passing: Nov 02, 2021

Send Flowers to the Family Offer Condolences or Memory

Adjust Text Size: A+ A-

(née PICHE)
February 7, 1946 – November 2, 2021

It is with deep sadness that we announce the passing of our wife, mother, grandmother, sister and friend. Pauline left us peacefully at the Ste-Anne Hospital the morning of November 2, after several months of declining health.
She will be forever remembered and cherished by her devoted and loving husband of 51 years, Roger; daughters, Nicole (Serge Balcaen), Ginette (Rogerio Furtado) and son Daniel (Nathalie Ferraton); her four precious grandchildren, Gabriel, Janique, Emma and Ricardo; her siblings, Camille (Louise), Jean (Thérèse), Jeannette Roy (Paul) and Claudette Rusywick; her brothers and sisters-in-law, Guy and Bernice Belisle, Claude and Doreen Belisle, Viateur and Laura Belisle, Sister Rose-Aimée Belisle RNDM, Laurence Postnicks and Caroline Tétrault.
She was predeceased by her parents, Gaspard and Marcelle Piché; brothers, Laurent and Aimé Piché; sisters, Madeleine Poirier and Fernande Robidoux.
Pauline grew up in Fannystelle, the eighth of nine children, on the family farm. There, she was surrounded by a large, extended family of Piché, Arnal and Painchaud relatives. Mom loved going to school and excelled from a very young age. It is of no surprise that at age 18, she decided to pursue her teaching certificate and started her career in Elie, Manitoba. It just so happened that a young man by the name of Roger from that town would be set up on a blind date by her brother Jean and Roger's brother Claude. The rest as they say is history. Mom and Dad married in 1970 and went on to raise three children, whom they cared for and loved deeply. After taking 13 years off to raise her young family, Mom went back to work in the St-Vital School Division, where she taught French Immersion to students in grades four to six for 25 years, before retiring in 2003. Madame Belisle was known to her students as organized, fun, strict and traditional. She loved teaching so much that when she retired, she returned to substitute teach in the DSFM for another ten years.
With the arrival of their grandchildren, Mom and Dad babysat Gaby and Janique, often providing only the type of love grandparents can give. They had another chance nine years later, when Emma and Ricardo were born in 2012. Mémère was so proud of her grandchildren and loved to hear about their accomplishments.
Mom and Dad celebrated 50 years of marriage in July of 2020. We are so thankful that Mom's health allowed us to have a memorable family gathering to celebrate this milestone. They were known as a couple who were always seen together. Dad's devotion to Mom, especially during the last five years, was very appreciated by her.
Mom, nous sommes soulagés que tu puisses maintenant te reposer en paix. Merci pour tout ce que tu as fait pour nous. Nous t'aimerons pour toujours.
Memorial service will be celebrated on Friday, November 12, 2021, starting with the eulogy at 10:45 a.m. at Paroisse St-Martyrs-Canadiens Parish, 289 Dussault Avenue.
Due to COVID-19 restrictions, there is maximum limit of 100 guests allowed inside the church.
The celebration will also be livestreamed through the Sts-Martyrs-Canadiens Youtube channel.
Proof of vaccination will be required to attend the service and reception afterwards.
In lieu of flowers, donations may be made to Diabetes Canada.

Arrangements by:
1-204-346-1030 OR 1-888-454-1030

As published in Winnipeg Free Press on Nov 06, 2021

Condolences & Memories (8 entries)

  • Nos plus sincères condoléances à la famille Belisle. Nous avons de bons souvenirs des soirées et après-midis passés avec Pauline et Roger dans divers centres communautaires avec nos jeunes, Daniel et Colin, de bons amis qui adoraient jouer au soccer. Souvent accompagné de Nicole et Ginette. Tellement une belle famille. Pauline était toujours de bonne humeur et une bonne amie. Elle va sûrement vous manquer. - Posted by: Roger & Florence Rochon (Friends) on: Nov 21, 2021

  • J’aimerais offrir mes plus sincères condoléances aux proches de Mme Pauline. Lorsque nous nous sommes connues, il y a déjà plusieurs années, elle était déjà à la “retraite”. À l’époque, elle s’occupait de Gaby après l’école. Par la suite, de Janique. Puis, elle est devenue la suppléante en chef (c’est ainsi que je l’appelais pour la faire rire) à Lacerte. On aimait discuter ensemble et surtout parler de ses petits-enfants qu’elle adorait plus que tout! J’ai eu le privilège de connaître tous tes petits enfants et de faire un bout de chemin avec Emma dernièrement. Mme Pauline vous laissez un bel héritage derrière vous, de quoi être fière. Reposez en paix , laissez vous bercer, vous l’avez mérité votre repos éternel. - Posted by: Marie-Josée Tremblay (Amie, collègue, enseignante) on: Nov 14, 2021

  • Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Tout au cours de plusieurs années, j'ai beaucoup apprécié l'amitié de Pauline, une très gentille personne dont je me souviendrai toujours de son authenticité. Je prie pour vous et pour le repos de son âme. - Posted by: Colette Balcaen (friend) on: Nov 11, 2021

  • Sincères condoléances à la famille. Pauline était une collègue à École St. Germain. Elle prenait l'intérêt de ses élèves à cœur. Toujours souriante et professionnelle. - Posted by: Eva Dupont (Collègue) on: Nov 10, 2021

  • Mes sincères condoléances à toute la famille. J'ai eu le bonheur de chanter avec Pauline dans la chorale SM-C pendant bon nombre d'années. Qu'elle repose en paix. - Posted by: Hélène Clarke (Membre de la Chorale Saints-Martyrs-Canadiens) on: Nov 08, 2021

  • I had the pleasure of working with her at St. Germain Immersion school. A wonderful lady who cared for all her students. Sincere condolences to all the family - Posted by: Germaine Malabre (A colleague ) on: Nov 06, 2021

  • Mes condoléances à toute la famille. Pauline était ma collègue pendant plusieurs années à École St-Germain. Elle pensait toujours au bien-être de ses élèves et la justice était importante pour elle. C'était un plaisir de travailler avec elle. - Posted by: Paul Bosc (collègue) on: Nov 06, 2021

  • Mes plus sincères condoléances Daniel et Natalie. J'ai de beaux souvenirs de Mme Bélisle qui nous a si souvent dépanner à faire de la suppléance lorsque j'étais à ECL. - Posted by: Louise Legal-Perrin (collègue) on: Nov 06, 2021

❮ Go Back to Listings